Bob Ferguson, rivoluzionario in pensione, ha esploso tutti i suoi colpi nella giovinezza, sognando un mondo migliore al confine tra Messico e USA. Appeso al chiodo l'artiglieria e il nome di battaglia, Ghetto Pat, fa il padre a tempo pieno di Willa, adolescente esperta di arti marziali. Tra una canna e un rimorso prova a proteggerla dal suo passato che puntualmente bussa alla porta e chiede il conto. Dall'ombra riemerge un vecchio nemico, il colonnello Lockjaw, che più di ogni altra cosa vuole integrare un movimento suprematista devoto a San Nicola. Ma Bob e Willa sono un ostacolo alla sua ambizione. Lockjaw rapisce Willa e Bob riprende il fucile.

In un bosco, una giovane donna dorme rannicchiata nella culla formata dalla radice emersa di un albero secolare: è vestita di rosso cupo, accompagnata da un falco che risponde ai suoi richiami, conosce erbe e pozioni, si dice non sia nata da sua madre ma da una donna venuta da lontano. Si chiama Agnes e quando Will la vede se ne innamora subito. Will è il giovane William Shakespeare, che riesce a sposarla nonostante l’ostilità delle famiglie e ad avere con lei tre figli, Susannah e i gemelli Judith e Hamnet. Ma un lutto li colpisce, quando il drammaturgo lavora già a Londra, e Hamnet diventa Hamlet. 

Nora e Agnes sono due sorelle profondamente unite. L’improvviso rientro nella loro vita del padre Gustav – regista carismatico e affascinante ma genitore cronicamente inaffidabile – riapre ferite mai del tutto rimarginate. Conoscendo il talento di attrice di Nora, Gustav vorrebbe che sua figlia interpretasse il ruolo principale nel film che dovrebbe rilanciare la sua carriera; lei rifiuta e quella parte finisce a una giovane star di Hollywood, Rachel Kemp (Elle Fanning). Il suo arrivo getta scompiglio nelle delicate dinamiche della famiglia: per le due sorelle sarà il momento di confrontarsi con il padre e con il loro passato.

E se potessimo parlare agli animali e capire ciò che dicono? Nel nuovo lungometraggio Disney e Pixar “Jumpers - Un salto tra gli animali”, alcuni scienziati scoprono il modo di trasferire la coscienza umana in un animale robotico molto realistico, permettendo così alle persone di comunicare con il mondo animale. Protagonista di questa avventura è Mabel, un'amante degli animali che coglie al balzo l'occasione di usare questa tecnologia per svelare misteri del regno faunistico che si riveleranno oltre ogni immaginazione

Tornati nella regione natia con un discreto bottino e con abbondanti alcolici dalla malavita di Chicago, i gemelli Smoke e Stack trasformano una baracca in un locale di ballo e gioco clandestino per la popolazione nera. La festa notturna innesca una gioia contagiosa, ma presto si avvicinano tre bianchi che chiedono insistentemente di poter entrare. Sarà presto chiara la loro intenzione.